Volvo has officially rebranded its popular XC40 Recharge electric SUV as the EX40, aligning with its global strategy to standardize…